施林鸟（天台法院）

大年初八，我翻开申请人庞某与被执行人陆某民间借贷纠纷一案的卷宗，开始填写扣划银行存款通知书等法律文书。一阵急促的电话铃声响起，来电显示提示是陆某来电。记得腊月21日我曾跟她说过年后再去银行扣划她的工资，然后向她支付生活费，而今天刚好是银行存款冻结到期日。

“她还真准时！”我这么想着，顺手接起电话。陆某的声音从电话的那端传送过来：“喂，是小施吗？”距离上次通话才过了十来天，她的声音却似乎一下子苍老、无力了很多，真是岁月不饶人啊，我心里感叹着。我笃定她是催扣划工资的事，索性不问自答：“我刚刚在填写扣划通知书了，马上就……”还未等我说完，一向不插话的陆某就打断了我的话：“我老伴腊月22日突发脑溢血去世了。”我顿时惊呆了，一时不知道如何劝慰、应答，只听到陆某继续哽咽地请求：“请你们帮忙给我把案件了结一下。”一股强烈的内疚直袭我的心头，假如……

2001年，陆某的儿子因资金周转困难，以陆某的名义向庞某的父亲借款，庞某的父亲临终前与陆某结算，陆某尚欠37520元，陆某在借条上签名认可，并约定分两期归还，后因陆某未按约还款，引发诉讼。

2010年2月我接手该案的执行，由于陆某没有正当收入，又无其他财产可供执行，我们依法追加陆某的老伴蒋某为被执行人，并扣留蒋某的退休工资每月700元。我向银行发出冻结存款通知书，然而银行对个人账户不能采取部分冻结，我们只好冻结被执行人的账户，每半年扣划一次，再由被执行人到法院领取生活费。两年多来，陆某夫妻每年两次来法院领取生活费，期间他们表示自己欠款委曲，希望对方谅解，他们年事已高（蒋某已逾八十岁），今日不知明日事，宁可不拿生活费想把案件了结。我们为此多次做申请人工作，申请人却不肯让步。陆某夫妻也理解我们的无奈，接受了这样的现实。

去年腊月21日，陆某打来电话要求支取生活费，当时我也正忙于年前集中执行，于是我跟她说：“冻结期限还未到，而且年底我们工作也很忙，等正月上班我们一定去扣划。”

没想我按部就班的工作方式，却酿成了我无言的遗憾。假如我能够多体谅他们的处境，临时变通一下提前扣划存款，让他们在年前领到生活费，也许……，即便不能阻止死神，至少也不会让我有如此厚重的负罪感。搁下电话，我久久地矗立在办公桌前，茫然、内疚……

考虑到借款的本金已基本到位（差额1000余元），我将蒋某去世的消息和陆某的请求报告徐局，请求徐局一起做申请人的工作。许是徐局出马的作用，抑或是申请人也为之动容，申请人竟然主动放弃余欠本金及利息。

当我迫不及待地把这则消息告诉陆某时，她的一句“谢谢”，更让我无比歉疚。

作为一名基层的执行法官，我们每天都有办不完的案件、处理不完的琐事、接待不完的当事人……让我们善待当事人的每一个请求，只要法律、纪律许可，哪怕我们多一道麻烦、多一份辛劳，也要圆他们一个心愿！